My name is Sayaka Sakai, and I am the owner of the Tea Ceremony Time.
This tea room is a place where you can learn about the tea ceremony from various angles.
I would appreciate it if you could join me until the end.
Tea Ceremony Time主催者、酒井沙弥香です。
この茶室は、茶道を様々な角度から学べる場所です。
最後までお付き合いいただければ幸いです。
This work represents Rikyu and Hideyoshi through the tea ceremony and Japanese dance.
Hideyoshi was a military commander during Japan’s Sengoku period.
Rikyu is the founder of the modern tea ceremony.
We hope you will feel the beauty of traditional Japanese performing arts.
この作品は、茶道と日本舞踊を通して、利休と秀吉を表現しています。
秀吉は日本の戦国時代の武将であり、初めて天下統一を果たした人。
利休は現代の茶道の創始者です。
日本の伝統芸能の美しさを感じていただければ幸いです。
Thanks.