～Recommended book to read when you first become interested in tea ceremony～ 茶道に興味を持ち始めたときに読むのにおすすめの本
Welcome to the Tea Ceremony Time！
My name is Sayaka Sakai, and I am the owner of the Tea Ceremony Time.
This tea room is a place where you can learn about the tea ceremony from various angles.
Tea Ceremony Timeへようこそ！
Tea Ceremony Time主催の酒井沙弥香です。
この茶室は、茶道をさまざまな角度から学べる場所です。
If you’re interested in tea ceremony but don’t know where to start… 茶道に興味はあるけど、何から始めたらいいかわからないという方…
Interested in tea ceremony, but feel like it might be too difficult…
茶道に興味はあるけど、難しそう…
There may be some people who are interested in tea ceremony, but feel hesitant to take a step further, thinking it might be too difficult.
茶道に興味はあるけれど、
難しそうで一歩踏み出せないという人もいるかもしれません。
When you feel that way, I think it’s important not to push yourself too hard.
そう感じたときは、無理をしすぎないことが大切だと思います。
Everything has its timing, and sometimes not feeling motivated may also be a message from within.
すべての物事にはタイミングがあり、
やる気が出ないのは内面からのメッセージである場合もあります。
Starting small and trying things out gradually without pushing yourself too hard can be a good approach. 小さなことから始めて、無理をせずに徐々に試してみるのが良いアプローチです。
So, I recommend starting by filling in the moat from the outside.
ですので、まずは外側から堀を埋めていくのがおすすめです。
It may be a high hurdle to suddenly try a tea ceremony experience at a dojo, so I recommend starting from the outside moat. Reading books about tea ceremony or watching movies related to it can be done independently, and the possibility of being forced into a hard sell is extremely low, making it an easy starting point.
いきなりお稽古場で茶道体験をするのはハードルが高いかもしれないので、
外堀から始めるのがおすすめです。
茶道に関する本を読んだり、茶道関連の映画を観たりするのは自主的にできますし、
押し売りされる可能性も極めて低いので始めやすいです。
Sometimes, scenes of tea ceremonies appear in historical dramas, movies, and TV dramas. In such cases, the scenes are often supervised by reputable tea masters, so you can learn something from them without worrying about inaccuracies.
時代劇や映画、テレビドラマなどで茶道のシーンが出てくることがあります。
そういったシーンは、有名な茶道家が監修していることが多いので、
不正確な点を気にせず学ぶことができます。
As you learn more, it can change the way you view things and make them more interesting.
学ぶにつれて、物事の見方が変わり、より興味深いものになります。
Recommended book to read when you first become interested in tea ceremony 茶道に興味を持ち始めたときに読むのにおすすめの本
Today, I have picked up one recommended book from various tea-related books that is easy to read and understand for those who are interested in tea.
今日は、お茶に関する様々な本の中から、
お茶に興味がある方にとって読みやすくわかりやすいおすすめの本を
一冊ピックアップしました。
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/1f290dad.87cd9441.1f290dae.5217a735/?me_id=1213310&item_id=13071574&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fbook%2Fcabinet%2F3516%2F9784101363516.jpg%3F_ex%3D240x240&s=240x240&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
The book recommended for those who are interested in learning about tea ceremony is well-written and easy to understand, even for those who are not familiar with tea ceremony. It also expresses the feelings of those who have just started learning tea ceremony very well.
茶道に興味がある方にお勧めの本です。
茶道に詳しくない方にもわかりやすく書かれており、
茶道を始めたばかりの人の気持ちもよく表現されています。
It has also been made into a movie, so you can enjoy it by watching the film adaptation.
映画化もされているので、映画版を観ても楽しめます。
Please give it a try sometime! ぜひ一度お試しください！
That concludes today’s tea ceremony.
Thank you for joining me until the end!
本日のお茶会はこれで終了です。
最後までお付き合いいただきありがとうございました！
